Mode d'emploi de l'espion

Avec seulement trois boutons poussoirs, l'emploi du micro appareil de photo "l'espion Xtra" de Digital dream peut sembler devoir être simplissime ; pourtant, l'utilisation de l'appareil nécessite des explications et le mode d'emploi fourni est insuffisant.

Cette page apporte quelques compléments sur deux aspects : l'emploi de l'appareil de photo isolé, l'utilisation de la connexion USB pour charger les photos sur un PC.

Emploi de l'espion Xtra

L'appareil s'allume en appuyant une fois sur le bouton repéré par une flèche coudée , qu'on appellera ici le bouton "Entrée". L'affichage du petit écran s'active, un bip se fait entendre et, après quelques secondes d'initialisation, l'écran indique la configuration et le nombre d'images restant possibles, compte tenu de la mémoire encore disponible. Au démarrage, quels que soient les réglages adoptés lors de la session précédente, l'appareil est dans le mode "compression d'image minimale et haute résolution" (c'est-à-dire 800x600 soit 0,46 mégapixels - le milieu de gamme des "vrais" appareils de photos numériques se situe aujourd'hui plutôt vers 3 mégapixels mais pour un prix presque 10 fois supérieur, il est vrai). Si aucune autre action n'est effectuée, l'appareil s'éteint tout seul au bout de 30 secondes ; pour éteindre l'appareil plus vite, il suffit d'appuyer deux fois sur la touche "Entrée" puis sur le déclencheur, comme détaillé plus loin.

Le bouton M (comme "mode") sert à parcourir les différents paramètres de configuration. A partir de l'état à l'allumage, les appuis successifs sur M produisent les effets suivants :

• Tout d'abord, si l'on n'appuie pas sur le bouton M, un premier appui sur le bouton "Entrée" transforme l'appareil en mini caméra (l'écran indique alors le nombre de secondes de prise de vue possibles, de 17 à 26 secondes selon la résolution et la compression choisies). Un deuxième appui fait apparaître sur l'écran le mot clignotant Off : un appui sur le déclencheur éteint alors l'appareil.
• Premier appui sur M: l'écran affiche une icône figurant une petite horloge et indique si l'appareil est en mode "déclenchement différé" ou non. Si l'écran affiche On, appuyer sur le bouton "Entrée" le fait passer en mode "déclenchement différé". Si l'écran affiche Off, cette action le fait sortir de ce mode. Rappel : dans le mode "déclenchement différé", un appui sur le déclencheur fait démarrer un compte à rebours de 10 secondes à la fin duquel la photo est prise.
• Deuxième appui sur M: la mention qui indique si l'appareil est configuré en haute résolution (Hr) ou en basse résolution (Lr) clignote. Un appui sur la touche "Entrée" fait basculer dans l'autre résolution ; la basse résolution est 400x300 (soit 0,11 mégapixels). Le nombre de photos restant possibles est recalculé en conséquence.
• Troisième appui sur M : le motif étoilé au dessus du nombre de photos clignote ; indépendamment de la résolution, ce motif indique si l'image est fortement comprimée, avec en conséquence une qualité inférieure (une étoile), ou peu comprimée, avec une qualité optimale (trois étoiles) mais plus d'encombrement mémoire. Appuyer sur la touche "Entrée" fait basculer d'un taux de compression à l'autre.
• Quatrième appui sur M : la mention delete one apparaît en petits caractères sur l'écran. Un premier appui sur la touche "Entrée" sélectionne cette option et fait clignoter delete one et il faut appuyer une deuxième fois sur "Entrée" pour effacer réellement la dernière photo prise.
• Cinquième appui sur M : la mention delete all s'inscrit en petit dans l'écran avec le mot ALL en gros caractères. A partir de là, un premier appui fait clignoter delete all et il faut appuyer une deuxième fois sur la touche "Entrée" pour provoquer l'effacement complet de la mémoire de l'appareil.
• Enfin, le sixième appui sur M achève le cycle et fait revenir l'appareil à sa situation initiale.

Connexion avec le PC

Le fonctionnement de la connexion USB peut être surprenant car, à chaque connexion de l'appareil, Windows tente de réinstaller le pilote et, la plupart du temps, échoue à donner accès à la mémoire de l'appareil. En fait, il est possible de faire fonctionner l'ensemble de manière satisfaisante, sous réserve de procéder comme suit.

Tout d'abord, il faut installer l'interface (et les logiciels souhaités) à l'aide du CD-ROM fourni, sans connecter l'appareil, puis éteindre l'ordinateur.
Puis, pour la première connexion, il est recommandé de connecter l'appareil à l'ordinateur à l'aide de son cāble avant d'allumer l'ordinateur. Alors, au lancement de Windows, le système d'exploitation détecte le périphérique et installe le pilote USB adéquat.
Ensuite, lors des connexions suivantes, l'appareil peut être connecté à tout moment de la session, comme il se doit pour un périphérique USB, mais il faut l'allumer avant de raccorder son cāble à la prise USB de l'ordinateur ; ce raccordement doit être effectué dans les 30 secondes afin d'empêcher l'appareil de s'éteindre automatiquement. Quelques secondes après le raccordement de la prise USB, la connexion s'établit normalement et le petit écran de l'appareil en témoigne en affichant la mention "USB" qui clignote dans un ovale. Il est alors possible de lancer l'acquisition des images comme indiqué dans le manuel, à l'aide du logiciel dédié fourni. L'appareil photo reste allumé et en fonction, en affichant "USB", jusqu'à ce que la prise USB soit physiquement débranchée.